Zgodnie z brzmieniem kół: samochód z miejscówkami Rosja widziana oczami Anglika

• Zgodnie z brzmieniem kół: samochód z zarezerwowanych miejsc Rosja widziana oczami Anglika

Ponieważ spółka „Koleje Rosyjskie” stopniowo przestaje korzystać z samochodu z zarezerwowanych miejsc siedzących, Brytyjczyk Tom Clark i rosyjski fotograf Maria Sakirko postanowili uchwycić doświadczenie i tradycję podróżowania koleją w Rosji do zrozumienia, że ​​Rosjanie stracą kiedy ich ulubiony sposób podróżowania trzecia klasa będzie tonąć w latać.

,

W Rosji powszechny zwyczaj pomiaru odległości podróż w czasie do miejsca przeznaczenia pociągiem. „Władywostok - sześć dni w pociągu” - mówią Moskale. Petersburg, na przykład - to tylko jedna noc. Zelektryfikowane linie kolejowe nie są już powodem do dumy w Rosji, jak to było w czasach sowieckich, ale nadal są one bezpiecznie podłączyć zachodu na wschód kraju. Oprócz rurociągów, 90% towarów w Rosji jest transportowane koleją. Od Władykaukaz w południowej Rosji do Władywostoku na Morzu Japońskim, przestrzeni kulturowej rosyjskich pociągów - a szczególnie wagonów drugiej klasy - to od dawna jest integralną częścią kultury narodowej. Jeśli dobrowolnych więźniów, pasażerowie są świadomi zasad podróżowania. Czczą tradycję wagonu.

Rosyjska platforma stacja - tradycyjne miejsce na pożegnania. Zamieszanie, popycha pasażerów, nieporęczny bagaż w wąskich korytarzach, podwójnie sprawdzić numer lokalizacji znaczących biletów crumpled, ostatni papieros i mechanizm mielenia, powoli nabiera tempa. To wszystko miesza się w hałas podobny do muzyki, emocji i nieodwracalny Strawińskiego.

Choć tradycja ta zanika, wielu Rosjan wciąż wolą siedzieć w ciszy, na szczęście przed długą drogę, a dopiero potem opuścić mieszkanie. Ponadto, uważa się pecha do domu, jeśli czegoś zapomniał. Za każdym razem, kiedy wsiąść do pociągu, myślę o ludziach, którzy kiedyś pożegnała po raz ostatni na tych platformach. Być może to jest powód, dlaczego krewni i przyjaciele towarzyszą podróżnym nie tylko do drzwi pociągu, ale w samych szczęk samochodu, aby oświetlił matowa łóżka bursztynu, gdzie będą spędzać w najbliższej przyszłości.

Nawet po przewodach, które tylko wzmacniają przekleństwo czy błogosławieństwo każdej podróży, zadaj żałobników zostawić samochody, nadal pozostają z pasażerami w postaci domowe jedzenie: ziemniaki z gotowanymi jajkami i kurczakiem, starannie owinięte w folię, warzyw i ciasteczka. Skrzypi kolejowe i rusza. Zazwyczaj w tym momencie pasażerowie jakoś komunikować się ze sobą przemyślany szeptem.

Podróżując na wschód Rosji, w różnych strefach czasowych i tysiące mil, to pozostaje mniej więcej na tej samej szerokości geograficznej, a roślinność za oknem nie jest bardzo dużo zmieniło. Wszystkie plamiste zielone - brzozowe, sosnowe i świerkowe Evergreen. Tylko delikatny rytm pociągu zmienia się jednostajnie wstrząsając ich pasażerów, ich ciało i umysł. też jest jakaś niepisana kodeks postępowania dla platformy.

Na stacji pośredniej platformy ważne jest, aby znaleźć odpowiedni stojak z najbardziej wszechobecnych z babć, który unosi się nad wszystkimi ludźmi, i zająć miejsce w kolejce do świeżych dostaw: jagody, ciasta, lody, kwas chlebowy, piwo, papierosy. Wszystkie babcie sprzedają te same produkty, ale ten zwyczaj w świadomości ludowej pozostaje od czasów sowieckich, gdy długość kolejki mówiła sama za siebie. Czasami na platformie można spotkać dziwne, mruknął coś pod jego oddech sprzedawców, którzy szybko usuwane przez strażnika, niekiedy - szafy z szufladami, które przechowują dziwne rzeczy, których nigdy by nie kupił nigdy w życiu nie miał szans na tej stacji w tej chwili.

Ale przede wszystkim pasażerowie spokojnie stojących obok siebie, oddychać świeżym powietrzem i paszy stację psów. Oni leniwie rzucony kilka słów o niczym ze stacją personelu lub zadawać pytania na ten temat i swoich towarzyszy podróży.

to jest możliwe, aby z Moskwy do Władywostoku na samochodzie, ale linia nie można nazwać bardzo wygodne, zwłaszcza we wschodniej Syberii. Dlatego ludzie, którzy są przyzwyczajeni do poruszania się w rytm współczesnego świata, wybiera płaszczyznę. Jednak pociąg jest nadal ulubionym środkiem transportu Rosjan, rodzaj klasycznego kempingowej przeznaczonej dla rosyjskich koczowników, miejscem wykonania rytuałów, zawsze odciśnięte w pamięci zbiorowej od przynosząc ze sobą w samochodzie właściwe rzeczy (kapcie, herbata i krzyżówki, książki, i, oczywiście, kamizelki) do rozprzestrzeniania bielizny na półkach, i próbuje przekonać przewód podzielić okulary.

Szkła te są rozpoznawane przez wszystkie rosyjskiej. Składają się one z dwóch części: szklanej zlewki i statyw żelaza i wielu pasażerów często starają się spokojnie zostawić je na pamiątkę. Ich solidna konstrukcja przypomina samych pociągach, to jest bardzo praktyczne i radziecki i wzór koronki na kutych podstawek sugerującymi historii starożytnej folkloru. Rosyjskie pociągi zostały stworzone do picia herbaty.

Można zauważyć, że jesteś w podróży, ponieważ pasażerowie zmieniają. Rosjanką alternatywne Tatarzy, Kazachowie, Mongołowie, Buriaci. Dziadkowie podróżujący z wnukami. Osoby przechodzące przez samochód może przestać czat, pozostając w przejściu. Zdarza się, że są oni zapraszani do usiąść wypić herbatę razem. Podróż dzielić ich historie, tworzą wyjątkową atmosferę. Ludzie są otwarte i towarzyskie.

„Czy chcesz się położyć?” - spytałem mojego sąsiada, co sugeruje, że chciałaby mi wstać i dać jej szansę, aby rozłożyć się na dolnej półce. „Kładę się wtedy, dziękuję!” - mówi, i nadal czytać papierowej książki o nazwie „małżeństw Destroyer”. Wróciła z Moskwy, gdzie został zaprzysiężony na jego syna, który służy w wojsk wewnętrznych. Mój przyjaciel portugalski Guilherme jej bardzo zabawny. „Powiedz Gleb, więc znalazł Rosjankę, potem sprechen Sie Russki w porządku!” - mówi mi. Następnie Hleb zamienia się chleb, i wkrótce staje się bar. „Nie zapomnij usunąć makaron z uszu w nocy!” - mówi mi przed wyjazdem pociągu, tym samym przyznając, że nieznacznie żartujesz. Ludzie rzadko wymieniane kontakty. Czas pociąg nie jest tak, jak w innych miejscach. Jeśli jest to tkwi gdzieś pomiędzy snem a jawą. Zewnętrzny przebłyski brzozy i sosny. Wewnątrz można podróżować. Podróż zmiękcza i uspołecznia ci, to wypluwa cię do miejsca przeznaczenia jest już przygotowany na to, że żyjemy wśród tych ludzi. To sprawia, że ​​trochę bardziej otwarty i tylko trochę więcej niż rosyjski, jeśli w ogóle możliwe dla cudzoziemca, a książki w miękkiej okładce para zamieni się w fatalist.

Rosyjskiego pociągu - to drugi dom.